Instalação da plataforma flutuante Kaindl.
Agradecemos a confiança depositada em nossos produtos. Ao comprar nosso Pavimentos flutuantes, adquiriu um pavimento laminado de qualidade excepcional.
A matéria-prima dos nossos pisos é composta por mais de 90% de madeira. As placas (HDF) utilizadas na produção do Palete Kaindl aproveitam os subprodutos (resíduos) da indústria da madeira.
A superfície resistente à abrasão é produzida usando papéis decorativos fotolaminados. Os papéis decorativos consideram as diferenças de cores e contrastes como os que ocorrem na madeira natural, e conferem ao pavimento um aspecto natural bastante atractivo, tal como se veria num produto natural de elevada qualidade.
Pisos laminados representam uma forma avançada e inovadora de piso caracterizada por extrema durabilidade e resistência a danos.
Eles são extremamente higiênicos e fáceis de manter. São uma excelente opção para um lar saudável, acolhedor e confortável.
As seguintes instruções Instalação de piso laminado Kaindl eles contêm tudo o que você precisa saber sobre o seu novo piso. Se você tiver qualquer outra dúvida, não hesite em nos contatar.
Aproveite nossos pisos.
Considerações importantes:
1. Inspeção
Por favor, inspecione cuidadosamente os painéis para possíveis danos antes de instalação de piso flutuante.
Você também deve verificar as dimensões e os modelos selecionados. No caso de qualquer defeito aparente, interrompa todos os procedimentos futuros imediatamente. Os painéis que foram processados de alguma forma são excluídos dos procedimentos de reclamação.
2. Mudança nas dimensões
Como a madeira é um material higroscópico, ela pode absorver e liberar água. o piso laminado eles reagem em relação direta ao clima da sala. As madeiras adaptam-se aos níveis de humidade ambiente e, por isso, as suas dimensões estão sujeitas a alterações subtis (podem variar até 2 mm por 1 m de comprimento).
Lembre-se desta propriedade física da madeira ao instalar seu novo piso:
Considere as seguintes tolerâncias:
Retidão longitudinal do painel: 0.25 mm / painel
Altura Precisão (espessura): 0.15mm
Nivelamento da superfície do painel em sua largura:
0.25 mm
3. Instalação "flutuante"
Estes pisos laminados são instalados "flutuantes", o que significa que os painéis não aderem, não pregam ou não aderem de forma alguma ao piso.
Siga cuidadosamente as instruções de instalação. Nenhuma reclamação será aplicada se os painéis forem instalados incorretamente.
4. Considerando o movimento natural da madeira
A madeira é um produto natural que sofre influência da umidade, portanto, é necessário utilizar juntas de dilatação de 15mm nos seguintes pontos:
• Quando fixado a paredes ou outros elementos sólidos (por exemplo, tubos de aquecimento, molduras de portas, etc.)
• Em superfícies maiores que 10x8mts.
• Sob cada porta e nos rodapés.
• Quando conectado a outra superfície do piso.
• Em relação ao substrato
Essas aberturas de expansão podem ser harmoniosamente ocultadas com o uso de tampas contra poeira e rebites.
5 Acessórios
Os acessórios corretos garantem uma instalação fácil e correta de pisos laminados. Certifique-se de ter as seguintes ferramentas essenciais: cola, stripper, martelo (500-1g), serra dentada muito fina, molduras para juntas de dilatação (molduras de extremidade, nível e transição), rodapés, barreira de vapor 0,2mm), fita adesiva resistente à umidade, linha ou régua, lápis, régua e base para nivelamento e isolamento acústico (EP 3mm).
Informações gerais.
A matéria-prima vem das florestas locais. Mais tarde, ele é processado para se tornar um piso flutuante laminado.
O piso laminado deve, via de regra, ser armazenado em locais secos. Guarde os pacotes de piso laminado (fechado) na sala onde serão instalados por 2 dias para permitir que os painéis se adaptem às condições ambientais da sala.
As condições ideais da sala devem ser de pelo menos 18ºC e uma umidade ambiente de menos de 70%.
Certifique-se de que os pacotes sejam armazenados no centro da sala: não os empilhe ou encoste às paredes.
O piso laminado à base de HDF não é adequado para ambientes úmidos (banheiros, saunas, etc.).
Instalação da plataforma flutuante Kaindl
01.
Para a instalação de pisos laminados, não enrosque, pregue ou cole os painéis no chão.
02.
Espaço máximo sem juntas de dilatação: 8 x 10 metros.
Dilatação da parede: 15 mm.
Dilatação entre panos: 15 mm.
03.
O piso deve estar seco, nivelado e limpo antes da instalação de pisos flutuantes.
Seco: <12% de umidade (medido com higrômetro).
Nivelamento: Não pode haver desníveis superiores a 3 mm em 1 m de comprimento.
Limpe: Remova o excesso de poeira, pedras e outros detritos antes de instalar.
04.
Ordem de instalação
1. Solo
2. Barreira de Umidade
3. Nivelamento de espuma
4. Deck flutuante laminado
Instalação da barreira de umidade:
• A barreira deve se sobrepor a 20 cm.
• As juntas sobrepostas devem ser vedadas.
• A barreira deve subir 4-5 cm acima da parede.
05.
Ao instalar o piso laminado, você deve sempre considerar a direção em que o piso será frequentemente visto e onde estão as fontes de luz.
Os painéis devem estar sempre alinhados em direção à fonte de luz principal da sala. Em salas onde não há ângulos retos, considere
os móveis da sala para os melhores resultados estéticos.
06.
Para instalações de piso flutuante laminado em piso aquecido, leia as instruções fornecidas no final desta página.
07.
Verifique a etiqueta nas caixas e certifique-se de que pertencem ao mesmo lote de produção.
Tanto quanto possível, tente instalar um único lote de piso laminado por ambiente.
08.
Verifique se os painéis não apresentam defeitos.
Caso os painéis apresentem defeitos como listras, linhas, manchas, calibração incorreta, etc. pare imediatamente a instalação e relate o
situação ao seu vendedor.
09.
A primeira linha deve ser instalada paralelamente à parede.
10.
Idealmente, comece com o perfil masculino voltado para a parede.
Em seguida, faça um corte no perfil.
11.
Marque o comprimento do último painel em cada linha para permitir um intervalo mínimo de desenho para as linhas subsequentes.
Esta é apenas uma sugestão estética.
12a.
Instalação na primeira linha. (Clique)
Fixe os painéis de piso laminado na parte superior (lado curto) da primeira linha em um ângulo de aproximadamente 25º. e então abaixe os painéis até que a colagem completa seja realizada.
Lembre-se de usar espaçadores entre a parede
e os painéis.
Use um nível para verificar se os painéis
estão sendo instalados corretamente.
12b.
Instalação na primeira linha. (Dobrar para baixo)
No caso de produtos de 10mm ou que tenham como cabeçote o sistema Fold Down, é necessário o uso de cola.
A cola só é necessária na primeira e última fiadas de instalação e apenas por cabeça (lado curto), depois aplique peso por cerca de 1 hora.
13a.
Instalação das seguintes linhas: (Clique)
A) Junte todos os painéis da segunda linha pela cabeça (lado curto). Em seguida, coloque os painéis em cima do perfil feminino da primeira fila, sem completar ou conectar os perfis.
B) Comece juntando os painéis das duas fileiras ao longo do lado mais comprido do tabuleiro da esquerda para a direita. Como um encerramento. Para fazer isso, faça o seguinte:
para. Levante os painéis
b. Insira o perfil masculino no
perfil feminino.
c. Abaixe o painel até a união do
A criação de perfil é realizada. Faça isso através
todo o comprimento da linha.
13b.
Instalação das seguintes linhas: (Dobrar para baixo)
A) Junte todos os painéis de piso laminado da segunda linha por cabeçote (lado curto). Em seguida, coloque os painéis em cima do perfil feminino da primeira fila, sem completar ou conectar os perfis.
B) Comece juntando os painéis das duas fileiras ao longo do lado mais comprido do tabuleiro da esquerda para a direita. Como um encerramento. Para fazer isso, faça o seguinte:
para. Levante os painéis
b. Insira o perfil masculino no
perfil feminino.
c. Abaixe o painel até a união do
A criação de perfil é realizada. Faça isso através
todo o comprimento da linha.
14.
Fixe os painéis contra a parede, usando os espaçadores. Certifique-se de que os painéis estão bem nivelados.
15.
Atenção:
Se você não conseguir manusear os painéis (por exemplo, sob uma moldura de porta ou radiador), corte a borda do perfil feminino com um formon. Em seguida, use adesivo para unir os dois painéis.
16.
Para os casos em que existem tubos, deve-se considerar o seguinte:
a) O diâmetro do tubo deve ser medido.
b) Em seguida, as medições devem ser feitas
para perfurações.
e) As perfurações feitas no painel devem ser 30 mm maiores que o diâmetro dos tubos.
d) Posteriormente, o painel deve ser cortado no diâmetro do furo.
e) Finalmente, aplique adesivo para realizar a união.
17.
Instalação sob o quadro de portas de madeira:
Distância mínima 15 mm
Instalação sob caixilhos de portas de metal:
Distância mínima 15 mm
18a.
Última instalação da linha: (Clique)
Coloque um painel exatamente acima da última fileira instalada.
Coloque um segundo painel no topo, mas desta vez o painel deve ser posicionado na parte superior da parede. Marque a linha de corte com um lápis.
Em seguida, corte o painel e instale
na última linha.
18b.
Última instalação da linha: (Dobrar para baixo)
No caso de produtos de 10 mm ou que tenham como cabeçote o sistema Fold Down, é necessário o uso de cola.
Apenas a cola é necessária na primeira e na última fileira e apenas por cabeça (lado curto). Em seguida, aplique o peso por cerca de 1 hora.
Colocamos à sua disposição estes 2 vídeos explicativos para cada um dos sistemas:
Instalação de piso laminado em piso radiante.
A plataforma flutuante Kaindl pode ser instalado sem problemas em sistemas de aquecimento por piso radiante. No entanto, de acordo com a informação disponível, deve ser evitada a instalação de pisos laminados sobre sistemas elétricos de piso radiante.
O nosso pavimento flutuante laminado tem uma resistência favorável à permeabilidade ao calor (0,07-0,08 m2K / W), para garantir um funcionamento económico do seu sistema de aquecimento radiante. Se precisar de mais de 65 m2, recomendamos meios de aquecimento adicionais. Devido ao calor natural do piso laminado Kaindl, o aquecimento pode ser reduzido mais cedo durante o período de transição. Isso significa uma redução nos custos de aquecimento. Com o seu novo piso sobre aquecimento de piso, você também consegue uma temperatura de superfície consistente.
Por favor, leia atentamente as seguintes instruções de instalação:
1) A composição do solo deve ser realizada de acordo com a norma padrão (DIN).
2) Antes de prosseguir com a instalação do piso laminado, todas as bases (principalmente as minerais) serão aquecidas de forma que a umidade residual não escape. Este processo de aquecimento é aplicado em todas as estações, tanto no verão quanto no inverno.
3) As bases de concreto podem ser pré-aquecidas após um período de 3 semanas da construção, as bases de anidrido após uma semana.
4) Aumente a temperatura de pré-aquecimento em etapas de aprox. 3ºC por dia até atingir a capacidade máxima de aquecimento.
5) Em seguida, deixe o sistema de aquecimento de piso ligado em capacidade total por pelo menos 72 horas sem baixá-lo durante a noite ou mesmo se a temperatura externa cair. O período de aquecimento depende do tipo de base e da sua espessura, um dia por centímetro de espessura. As bases de anidrido precisam de 2 dias por centímetro. Por motivos de segurança, certifique-se de ligar o sistema de aquecimento por piso radiante após um intervalo de 5 a 7 dias. Seu piso laminado deve ser instalado dentro de 10 dias, pois o deck pode absorver umidade novamente.
- 5 ª. A construtora ou fornecedora do aquecimento, deve manter os registros e emiti-los sem ser solicitada. Um registro perdido é um fato duvidoso.
- 5b. Antes da instalação, a umidade deve ser medida nos pontos fornecidos pelo construtor e pelo engenheiro de aquecimento usando um higrômetro CM ou Caisson, ou Delmhorst. A umidade restante pode ser:
- pisos de composição de concreto máx. 1,4 CM-%
-compostos de composição de hidreto max. 0,2 CM-%
-Inferior a 12% no medidor Delmhorst ou Índice 5 no medidor Caisson. - 5c. Muito importante: para determinar o grau de secura da composição do piso, coloque vários pedaços de polietileno (aprox. 50 x 50cm) e cole as bordas no piso. Se após outras 24 horas durante o processo de aquecimento não houver condensação sob o filme e a seção de base verificada for da mesma cor, a composição do piso está pronta para instalação.
O processo de instalação pode começar.
6) O aquecimento deve ser desligado por 1-2 dias antes de instalar o piso. A temperatura da superfície do solo deve estar entre 15ºC e 20ºC no máximo. Uma folha de polietileno com espessura mínima de 0,2 mm deve ser esticada em toda a superfície. As bordas também devem ser coladas, sobrepondo-se a pelo menos 20 cm, e devem ter aprox. Mais 5 cm contra a parede.
7) Seguindo a lâmina de polietileno, é necessário instalar a camada de nivelamento EP.
8) Agora, você pode começar a instalação do piso laminado Kaindl. Siga exatamente as instruções de instalação.
9) Após um período de tempo definido de pelo menos 24 horas, o aquecimento do piso pode ser gradualmente ajustado para a temperatura de aquecimento desejada.
Atenção:
Este procedimento deve ser repetido no início de cada período de aquecimento. E siga mais uma regra básica:
A temperatura da superfície do seu piso laminado Kaindl não deve exceder 26ºC durante o período de aquecimento, o clima ambiente ideal deve ser de 20-22ºC com níveis de umidade de 50-60%, se este clima do o quarto não pode ser mantido de forma constante, podem ocorrer aberturas. A abertura ou empenamento não é uma falha, devido aos fatores naturais da madeira e dos materiais de madeira. Isso deve ser considerado especialmente em casos de mudanças no clima.
